CIUDAD DE MÉXICO 20 DE JULIO DE 2016 (Agencia).- Disney, la casa de animación más poderosa del mundo, alista una serie infantil inspirada en la cultura iberoamericana, que tendrá como protagonista a la primera princesa latina de la casa: Elena de Avalor.

La producción, que se podrá disfrutar a finales de julio en Estados Unidos y en noviembre en Latinoamérica, es autoría de Craig Gerber (Sofia, the First), quien integró elementos de la cultura mesoamericana e hispanoamericana, dentro de una historia de una adolescente impulsiva, compasiva e independiente, que está aprendiendo a gobernar su reino fantástico.

Joven monarca

El serial animado, que contará con 26 capítulos en su primera temporada, está ambientado en el mundo ficticio de Avalor, inspirado en el folclor latino e hispano, así como con elementos de nuestra mitología y cultura.

Ahí, Elena (cuyo nombre significa luz que brilla) vive en el castillo junto con sus abuelos Francisco y Luisa, el primero es un viejo tradicionalista cuya familia ha permanecido muchos tiempo en el poder; y ella, una amorosa mujer con mucha energía que está dispuesta a hacer todo por su familia y que además, está abierta a las nuevas ideas de la joven monarca.

Entre los personajes secundarios de la caricatura diseñada en 3D (CG) se encuentran su ingeniosa hermana Isabel, de diez años, su primo Esteban, un aspirante a mago llamado Mateo y Naomi, una inmigrante proveniente de tierras lejanas que se convierte en su mejor amiga.

FICHA TÉCNICA

Elena de Avalor
Serie animada.
Técnica: 3D CG.
Producción: Disney Channel.
Creador y productor: Craig Gerber.
Estreno en EU: Finales de julio.
Estreno en México: Noviembre.
Voces en inglés: Aimee Carrero, Emiliano Díez, Jillian Rose Reed, Joseph Haro y Jenna Ortega.